Aviso legal
Última actualización: junio de 2026
El sitio realestatecorales.com (en adelante, «el Sitio») está editado por Coralès Real Estate. El presente aviso legal se aplica a toda persona que consulte el Sitio, cualquiera que sea su condición.
1. Editor del sitio
El Sitio está editado por Coralès Real Estate, [Forma jurídica] con un capital social de [Capital social], inscrita en el [Registro Mercantil] con el número [N.º de registro], cuyo domicilio social se encuentra en [Dirección completa del domicilio social].
- Número de IVA intracomunitario: [N.º de IVA intracomunitario]
- Autorización de establecimiento / licencia profesional: [N.º de autorización o de licencia profesional]
- Director o directora de la publicación: [Nombre del director o de la directora de la publicación]
- Contacto: contact@corales-realestate.com — [Número de teléfono]
2. Alojamiento
El Sitio está alojado por [Proveedor de alojamiento: Vercel Inc. / Netlify, Inc.], cuyo domicilio se encuentra en [Dirección del proveedor de alojamiento — p. ej. Vercel Inc., 440 N Barranca Ave #4133, Covina, CA 91723, Estados Unidos]. El proveedor de alojamiento garantiza el almacenamiento y la disponibilidad técnica del Sitio; no interviene ni en su contenido editorial ni en la gestión de las solicitudes dirigidas a Coralès Real Estate.
3. Propiedad intelectual
El conjunto de los elementos que componen el Sitio —textos, fotografías, ilustraciones, logotipos, identidad gráfica, estructura y bases de datos— está protegido por el derecho de propiedad intelectual y es propiedad exclusiva de Coralès Real Estate o de sus socios.
Queda prohibida toda reproducción, representación, modificación, publicación o adaptación de la totalidad o de parte de estos elementos, sea cual sea el medio o el procedimiento empleado, sin la autorización previa por escrito de Coralès Real Estate. Toda explotación no autorizada del Sitio o de cualquiera de sus elementos podrá dar lugar a acciones legales.
4. Créditos fotográficos
Salvo indicación en contrario, las fotografías de inmuebles, barrios y ambientes presentadas en el Sitio son propiedad de Coralès Real Estate. Se facilitan a título ilustrativo de la actividad de la agencia y no pueden reutilizarse, descargarse ni difundirse sin autorización previa por escrito.
5. Responsabilidad
Coralès Real Estate pone el mayor cuidado en la exactitud y la actualización de la información difundida en el Sitio. No obstante, dicha información se comunica a título indicativo y no reviste carácter contractual alguno: las descripciones de inmuebles, superficies, precios y disponibilidades pueden variar y no constituyen ni una oferta de venta ni un compromiso por parte de Coralès Real Estate. Únicamente los documentos contractuales firmados entre las partes dan fe.
Coralès Real Estate no podrá ser considerada responsable de los daños directos o indirectos derivados del acceso al Sitio, de su uso o de una interrupción temporal de su disponibilidad. El Sitio puede contener enlaces a sitios de terceros; Coralès Real Estate no ejerce control alguno sobre su contenido y declina toda responsabilidad al respecto.
6. Derecho aplicable
El Sitio y el presente aviso legal se rigen por el derecho [Derecho aplicable — p. ej. luxemburgués]. En caso de litigio y a falta de resolución amistosa, los tribunales de [Jurisdicción competente — p. ej. Luxemburgo] serán los únicos competentes, sin perjuicio de las disposiciones imperativas aplicables.
7. Contacto
Para cualquier consulta relativa al Sitio o al presente aviso legal, puede escribir a contact@corales-realestate.com o dirigir una carta a Coralès Real Estate, [Dirección completa del domicilio social].